Päiväkoti- ja kouluvierailut – School Visits

Suurlähetystö järjestää kahdenlaisia vierailuja päiväkoteihin, kouluihin, lukioihin ja muihin oppilaitoksiin:
1) Japanin kulttuurituokioita lapsille ja 2) Opiskelu Japanissa -infotilaisuuksia.
The Embassy organizes two types of visits to kindergartens, schools and other educational institutions:
1) Culture hour for children and 2) Study in Japan info events.
 
1) Kulttuurituokio lapsille – Culture hour for children
Suurlähetystön henkilökunta voi vierailla suomalaisissa päiväkodeissa ja kouluissa kertomassa japanilaisesta kulttuurista, kielestä ja yhteiskunnasta. Ohjelmaan voi sisältyä japanilaisten satujen kertomista, origami-paperintaittelua tai oman nimen kirjoittamista japaniksi. Ohjelma on tarkoitettu yli 4 -vuotiaille lapsille.
The Embassy’s staff can visit your school to teach students about Japan – its culture, language, society and more. Possible programs could include story-telling, origami and calligraphy. Please note that the programs are meant for children 4 years and older.
 
2) Opiskelu Japanissa -infotilaisuus – Study in Japan info event
Suurlähetystön henkilökunta pitää mielellään lukiolaisille, ammattikoululaisille tai yliopisto-opiskelijoille infotilaisuuden Japanissa opiskelusta. Tilaisuudessa kerrotaan perustiedot Japaniin opiskelemaan hakeutumisesta ja esitellään kattavasti suurlähetystön kautta haettavat apurahat ja ohjelmat.
The Embassy staff gladly tells about studying in Japan to high schoolers and university students. The info includes basic knowledge about applying to study in Japan and comprehensive information about scholarships and programs applied through the Embassy.

 

Yhteystiedot – Contact info

Sähköpostiosoite / Email: culture(at)hk.mofa.go.jp
Puh / Tel: 09-686 0200
Fax: 09-633 012